23 مرداد ژرژ پطروسی
{این مطلب توسط پژوهش‌های فرزاد فره وشی اصلاح شده و اطلاعات به واقعیت و حقیقت نزدیک‌تر است- اطلاعات تکمیلی در فیلم گزارش یک صدا موجود است}
ژرژ پطروسی زاده ۱۳۲۳ دوبلور ایرانی آشوری‌تبار است. وی لیسانس تئاتر را در سال ۱۳۵۰ از دانشکده هنرهای زیبا اخذ کرده‌است.
ژرژ پطروسی در سال ۱۳۲۳ خورشیدی در تهران متولد شده‌است. وی در سال ۱۳۵۰ در رشته تئاتر از دانشکده هنرهای زیبا فارع التحصیل شده‌است. پطروسی از سال ۱۳۴۶ فعالیت حرفه‌ای درعرصه دوبله آغاز نموده‌است. وی از سال ۱۳۸۱ تا اسفند ۱۳۸۸ ساکن شیکاگو بوده‌است ولی در سال ۱۳۸۹ به ایران بازگشت و مجدداً به فعالیت دوبله بازگشت.
ویژگی صدای او شاخص تیپ جوان‌های با شخصیت و با فرهنگ است.
فعالیت‌های هنری
گویندگی به‌جای کاراکتر رابین هود در کارتون رابین هود، هنری پنجم (لارنس الیویه) در هنری پنجم، ریچارد ریچ (جان هرت) در مردی برای تمام فصول، مدیر گراند هتل (منصور والامقام) در هزاردستان، مستر فرحان (علی نصیریان) در ناخدا خورشید، اشعث کندی (انوشیروان ارجمند) در امام علی و عبدالله نصرانی (علیرضا شجاع نوری) در روز واقعه از کارهای به‌یادماندنی وی محسوب می‌شوند.
| صداپیشگی‌ها | |||
|---|---|---|---|
| هنرپیشه | عنوان | نقش | یادداشت |
| ارول فلین | ماجراهای رابین هود | رابین هود | |
| ارول فلین | داج سیتی | ||
| لارنس الیویه | هنری پنجم | هنری پنجم | |
| نیکلاس کیج | خشم | ||
| نیکلاس کیج | دزدیده‌شده | ||
| رابرت ردفورد | کاپیتان آمریکا: سرباز زمستان | ||
| کریس همسورث | ثور : رگناروک | ||
| کرت راسل | نگهبانان کهکشان بخش ۲ | ||
| سم ورثینگتون | مردی روی لبه | ||
| جان کیوسک | ۲۰۱۲ | ||
| کریس همسورث | انتقام‌جویان | ||
| کریس همسورث | انتقام‌جویان: عصر اولتران | ||
| پل گراس | به سوی جنوب | ||
| آرماند آسانته | قاضی درد | ||
| آلن دلون | آرماگدون | ||
| رونالد ریگان | مسیر سانتافه | جرج کاستر | دوبله دوم |
| ادوارد فاکس | روز شغال | ||
| اسکار ورنر | فارنهایت ۴۵۱ | ||
| الک بالدوین | رمز مرکوری | ||
| بن استیلر | سرقت از برج | ||
| بیل کسبی | روح پدر | ||
| جان هرت | مردی برای تمام فصول | ||
| جیمز کان | میزری | ||
| چارلتون هستون | آلاسکا | ||
| دنزل واشینگتن | کمانه | ||
| دنزل واشینگتن | توقف ناپذیر | ||
| ریچارد گر | بهترین‌های بروکلین | ||
| متیو موداین | غلاف تمام فلزی | ||
| فارست ویتاکر | گوست داگ | ||
| کارل ویترز | راکی۱ | ||
| کریستوفر واکن | آخرین لحظه | ||
| کلیون لیتل | نقطه گریز | ||
| گرگ کینیر | منطقه سبز | ||
| گری کول | پیرمرد و دریا | مینی سریال | |
| مایکل وینکات | مترو | ||
| مل گیبسون | سگ آبی | ||
| پیرس برازنان | بیگانه | ||
| نیکلاس کیج | شهر فرشته‌ها | ||
| هریسون فورد | فراری | ||
| ژان کلود ون دام | بی مصرف ها ۲ | ||
| گوویندا | عزت دار | ||
| هرکول | هرکول | ||
| میشل استروگف | میشل استروگف | ||
| پل گراس | سریال به سوی جنوب | بنتون فریزر | |
| داگلاس هاج | سریال ناخوانده | ||
| رنه اشتینک | سریال هشدار برای کبرا ۱۱ | سری اول در نقش تام | |
| فیلیپ گلنیستر | مینی سریال جزیره گنج | کاپیتان اسمولت | |
| کارلوس برنارد | سریال ۲۴ | تونی آلمیدا | |
| لنی هنری | سریال سرآشپز | ||
| کارتون رابین‌هود | رابین هود | دوبله دوم | |
| کارتون ماسک | ماسک | با تکیه کلام: یکی جلو منو بیگیره | |
| سریال سوداگران | مارتی | ||
| ایرانی | |||
| جمشید گرگین | سریال کوچک جنگلی | یوزف، دوست اتریشی میرزا کوچک خان | |
| ابوالفضل پورعرب | سریال تنهاترین سردار | حرث | |
| اصغر همت | سریال هفت سنگ | شریف | |
| بهرام شاه محمدلو | سریال گرگها | هامون | |
| انوشیروان ارجمند | سریال امام علی | ||
| اسماعیل محرابی | سریال بوعلی سینا | ||
| حمید جبلی | خط پایان | ||
| علی نصیریان | ناخدا خورشید | ||
| علی نصیریان | سریال همشاگردی‌ها | ||
| علیرضا شجاع نوری | روز واقعه | ||
| منصور والامقام | هزاردستان | ||
| محمد صادقی | مجموعه مختارنامه | بن مطیع | |
| سریال بازی با مرگ | شکیبا | ||
| شوکران | صدای پشت خط تلفن که در یک هتل با مهندس تماس می‌گیرد | ||
| سریال مادر پرتوقع | |||
| جهان پهلوان تختی | گوینده متنی که روی تصاویر تختی خوانده می‌شود / که در این فیلم خود پطرسی را هم در استودیو نشان می‌دهد | ||
| مسابقه فرمانده | |||
| مسابقه جادوی صدا | داور | ||
به عنوان مدیر دوبلاژ
- سریال گل پامچال (محمد علی طالبی)
- عروس (بهروز افخمی)
- سریال روزی روزگاری (امرالله احمدجو)
- اوینار (شهرام اسدی)
- روز واقعه (شهرام اسدی)
- سریال تنهاترین سردار(مهدی فخیم زاده)
- برخورد (سیروس الوند)
- مجسمه (ابراهیم وحیدزاده)
- بلوف (ساموئل خاچیکیان)
- سوءظن (کاظم معصومی)
- صلیب طلایی (عبدالله باکیده)
- بازی و گویندگی در فیلم جهان پهلوان تختی (بهروز افخمی)
- دیدار (محمدرضا هنرمند)
- امپراتور و آدم‌کش (چن کایگه)
به عنوان بازیگر
- جهان پهلوان تختی (۱۳۷۶)
- تحفه‌ها (۱۳۶۶)
منابع
- «“ژرژ پطروسی”، خالق تیپ‌های جوان دوران کودک». باشگاه خبرنگاران.
- http://www.coome.ir/forum/showthread.php?tid=35256
- George Petrossi Appreciation (قدر دانی از ژرژ پطرسی) – YouTube
- نقش گویی در چارچوب؛ گفتگو با ژرژ پطروسی دوبلور و … – پرده سینما
نظری وجود ندارد